-
1 meubles en rotin
meubles en rotinrotangový nábytek -
2 meubles en rotin (en osier)
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meubles en rotin (en osier)
-
3 des meubles en rotin
сущ.общ. плетёная мебельФранцузско-русский универсальный словарь > des meubles en rotin
-
4 rotin
-
5 rotin
I m1) ротанговая пальма; индийский тростник2) тростьII m аргомонета; грошn'avoir pas un rotin — не иметь ни гроша -
6 плетеная мебель
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плетеная мебель
-
7 Korbmöbel
-
8 cane
cane [keɪn]1. noun[+ schoolchild] fouetter3. compounds[chair, furniture] en rotin* * *[keɪn] 1.1) ( material) rotin m2) (of sugar, bamboo) canne f3) ( for walking) canne f; ( for plant) tuteur m; ( officer's) badine f; GB ( for punishment) badine f2.transitive verb1) canner [chair]2) donner des coups de badine à [pupil] -
9 плетёная мебель
adjgener. des meubles en rotin -
10 Rattanmöbel
'ratanmøːbəlplmeubles en rotin m/pl -
11 rottinkihuonekalu
nounmeubles en rotin m pl -
12 rotangový nábytek
rotangový nábytekmeubles en rotin -
13 плетеная мебель
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плетеная мебель
-
14 Korbmöbel
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Korbmöbel
-
15 плетеная мебель
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плетеная мебель
-
16 wicker furniture
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wicker furniture
-
17 rietmeubelen
См. также в других словарях:
Rotin (ébénisterie) — Meubles en rotin Le rotin est une lanière jaune pâle utilisée pour fabriquer des meubles. Il provient de plusieurs espèces de plantes d Asie du Sud Est. Le mot rotin vient de la déformation du mot malais rotang, qui désigne un genre de palmier… … Wikipédia en Français
rotin — 1. rotin [ rɔtɛ̃ ] n. m. • 1688; de rotang, par le holl. ♦ Partie de la tige des branches du rotang utilisée pour faire des cannes, des meubles. « Le vestibule était vaste et glacé, pauvrement meublé de chaises de rotin » (F. Mauriac ). rotin 2.… … Encyclopédie Universelle
ROTIN — n. m. Genre de palmier, à tige flexible et annelée. Une chaise en rotin. Des meubles de rotin. Il se dit, par extension, d’une Canne en tige de rotin. Un rotin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Rotin — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Rotin » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Rotin … Wikipédia en Français
ROTIN — ou ROTANG. s. m. Genre de plantes des Indes, à tige articulée et percée d une infinité de très petites tubulures longitudinales. Il y a une espèce de rotin dont on se sert pour battre les habits, et que l on fend pour en faire les meubles de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Mobilier chinois — Mobilier datant de la Dynastie Liao Armoire datant de la … Wikipédia en Français
Ikea — Inter IKEA Systems B.V. Création 1943 à Älmhult (Suède) Fondateurs Ingvar Kampr … Wikipédia en Français
IKEA — Logo de Inter IKEA Systems B.V … Wikipédia en Français
Ikéa — Ikea Logo de Inter IKEA Systems B.V … Wikipédia en Français
Installations de première classe du Titanic — Le Titanic dans le port de Southampton, peu avant son départ. Les installations de première classe du Titanic, paquebot transatlantique ayant fait naufrage le 15 avril 1912, sont réputées pour leur luxe et leur diversité. Situées au… … Wikipédia en Français
Barthelemy Boganda — Barthélemy Boganda Barthélemy Boganda Président du gouvernement centrafricain … Wikipédia en Français